简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

أضرار جانبية في الصينية

يبدو
"أضرار جانبية" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 附带损害
أمثلة
  • لقد أخبرتك ، دائماً ما تكون هناك أضرار جانبية
    我说过,一旦你选择自己来
  • ستكون هناك دائماً أضرار جانبية
    就会有附带的损失
  • كما أفادت التقارير وقوع أضرار جانبية أيضاً في مستشفى نجم.
    据报告,Najem医院也蒙受了间接破坏。
  • فلنفترض مثلاً أن هجوماً على مرفق عسكري تسبب في إلحاق أضرار جانبية بمستشفى مجاور.
    例如,攻击一个军事设施对附近一家医院造成了附带损害。
  • 168- وشهدت اللجنة حالات بعض المؤسسات الطبية التي عانت من أضرار جانبية بسبب أعمال عسكرية وقعت في الجوار القريب من مقارها.
    委员会发现一些医疗机构由于房舍临近军事行动发生地而遭受间接性的损坏。
  • استمرت عمليات الاغتيال الموجهة مع ما يترتب عليها حتما من " أضرار جانبية " تلحق بالمدنيين.
    定点暗杀仍在持续,不可避免给平民带来 " 附带损害 " 。
  • ولا يزال هدف الرئيس هو الحد مــن الإيرادات التي يحصل عليها الاتحاد الوطني من مبيعات الماس، دون التسبب في أي أضرار جانبية على التجارة المشروعة للماس.
    主席的目标仍然是减少安盟出售钻石所获收入,同时不损害合法的钻石贸易。
  • 27- تواصلت عمليات الاغتيال المستهدِفة مع ما يترتب عليها حتماً من " أضرار جانبية " تلحق بالمدنيين.
    定点暗杀仍在继续,它不可避免地对平民造成了 " 附带损害 " 。
  • وأصيبت 157 مدرسة أخرى بأضرار شديدة، إما عقب تلقيها ضربات مباشرة أو في صورة أضرار جانبية ناتجة عن هجمات على مبانٍ مجاورة.
    另有157所学校严重受损,有的是因为直接受到攻击,有的是受到邻近建筑物被攻击的余波影响。
  • وذكرت التقارير وقوع أضرار جانبية مادية في مستشفى جبل عامل بسبب قصف منزلين يقعان على بعد 50 متراً منه.
    据报告,由于对离Jabal Amel医院50米的两栋住房进行的轰炸,给医院造成了实际上的间接损害。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3